language language language language
menu
hankelogot
language language language language
FI EN RU DE
menu

В регионе озера Сайма вы найдете развлечения на любой вкус!

Путешествуете вместе со своей второй половинкой или с компанией друзей? Регион Сайма предоставляет множество вариантов активного отдыха для взрослых. Насладитесь теплыми водами спа-центров и расслабляющими процедурами. Отправьтесь в круиз и насладитесь прекрасными пейзажами или арендуйте вместе с друзьями плавучую сауну. Посмотрите фильм или стендап-выступление в культурном центре Nuijamies и попробуйте местные деликатесы. Узнайте что-то новое на экскурсии или забудьте о своих заботах, играя в гольф. Добро пожаловать на Сайму!

nähtävyydet lappeenranta ja imatra
Крепость Тааветти
Крепость XVIII века, расположенная в Луумяки
elokuvateatteri lappeenrannassa
Культурное пространство Nuijamies
Пространство для проведения различных мероприятий
Wooddream
Частные круизы — Wooddream
Круизы доступны с апреля по октябрь
Saimaa bike route
Маршрут по Сайменскому архипелагу
Маршрут по Сайменскому архипелагу открывает перед велосипедистами потрясающие пейзажи озера Сайма.
lappeerannan kaupunginteatteri
Городской Театр Лаппеенранты
Культурный досуг для любой возрастной группы
talvipyöräily saimaalla
Фэтбайкинг — Tuplakasi Action
Велопрогулка среди потрясающих пейзажей озера Саймаа
palju lautalla
Плавучая сауна в Лаппеенранте
Плавучая сауна, курсирующая из порта Лаппеенранты
saaristoreitti saimaalla
Велосипедный маршрут «По Сайменскому каналу»
Насладитесь впечатляющими историческими пейзажами
Salpa-asema
Линия Салпа
Оборонительная линия, построенная во время Второй мировой войны
Olkkolan Hovi
Olkkolan Hovi
Впечатления и сервис посреди живописной природы в Савитайпале
Kajakit ja kanootit – DrakkarSport
Байдарки и каноэ – Drakkar Sport
Аренда качественных каяков и каноэ в компании DrakkarSport
kylpylä imatralla
СПА-салон Wellamo — Imatran Kylpylä
Подарите себе моменты наслаждения
hotel lappaa
Original Sokos Hotel Lappee
Сердечное обслуживание в самом центре города
holiday club saimaa
Holiday Club Saimaa
Многофункциональный курорт для активного семейного отдыха
imatran ensilumenlatu
Лыжня первого снега
Катайтесь на лыжах в районе Уконниеми города Иматра уже в октябре
Loma lappeenrannassa
Holiday Club Saimaa — cпа, мир саун и оздоровительный центр
Восстанавливающие процедуры и душевное равновесие
Imatran teatteri
Театр Иматры
Посетите великолепный городской театр Иматры
imatran kylpylä
СПА-отель Imatran Kylpylä
Самый многофункциональный СПА-комплекс в юго-восточной Финляндии
säräannos
Säräpirtti Kippurasarvi
”Сяря” – это деликатес из баранины, приготавливаемый по тысячелетнему традиционному рецепту
risteilyt saimaalla
Теплоход m/s Camilla
Выберите подходящий для вас круиз