language language language language
menu
hankelogot
language language language language
FI EN RU DE
menu

ENERGIE FÜR DEN ALLTAG AUS DEM HERBSTLICHEN SAIMAA-SEE

Willkommen in der Region Lappeenranta und Imatra, um den Herbst zu genießen.

Lappeenranta und Imatra mit seinen umliegenden Gebieten ist definitiv der beste Ort, um den Herbst zu verbringen - Finnlands größter See Saimaa heißt Sie willkommen. Ob es sich um einen Herbsturlaub oder ein Herbstwochenende handelt, die Region Saimaa bietet eine Fülle von kulturellen, aktiven und unterhaltsamen Aktivitäten für die ganze Familie und jedes Alter. Hier können Sie die schöne und reine Natur des Saimaa-Sees genießen, eine Vielzahl von Wanderwegen erleben, in den Spas entspannen, die Farben der Natur bewundern und lokale Spezialitäten genießen.

Urlaub in der Seenland Saimaa

Finden Sie einzigartige Unterkünfte am Saimaa-See

In der Region Lappeenranta und Imatra gibt es Übernachtungsmöglichkeiten für jeden Geschmack: Hotels, Ferienhäuser, B&Bs und das Schlosshotel Scandic Imatra Valtionhotelli. Hotels in der Gegend wie das herzliche Original Sokos Hotel Lappee, das nachhaltige Scandic Patria, das gemütliche Hotel Rakuuna und das herrschaftliche Salpalinjan Hovi, Neitsytniemen Kartano und B&B Hiitolanjoki bieten alles, was man sich von einem Hotel wünschen kann.

Urlaub in der Finland

Eine Unterkunft in einem Ferienhaus in der Region Saimaa ist immer eine gute Wahl, egal ob Sie für ein Wochenende oder einen längeren Aufenthalt kommen. Die Auswahl an Ferienhäusern ist groß: Sie können sich für ein stilvoll eingerichtetes Luxushaus oder ein gemütliches, einfaches Strandhaus inmitten der Natur entscheiden, oder für irgendetwas dazwischen. In der Region Lappeenranta und Imatra können Sie sich auch für ein traditionelles Bauernhaus entscheiden, das nicht nur eine Unterkunft ist, sondern ein Erlebnis. Wenn Sie eine gemütliche, unkomplizierte Atmosphäre und einen herzlichen Service wünschen, sind Unterkünfte mit Frühstück vielleicht die richtige Wahl für Sie.

SPA-ERLEBNISSE IN DER SAIMAA-SEE

Wir haben immer warmes Wasser

Verbringen Sie einen erholsamen Urlaub in den warmen Pools der aufregenden SPA-hotels in Lappeenranta und Imatra. Das bezaubernde Spa des Holiday Club Saimaa in Lappeenranta Rauha hat ein Thema aus der Welt der Vergnügungsparks und Zirkusse. Das Taikametsä Spa, das der Natur und der Unterwasserwelt des Saimaa-Sees nachempfunden ist, bildet das Herz des Imatra Spa. Die Klänge, Farben und Lichter des Taikametsä werden Ihren Besuch unvergesslich machen.

Seenland Saimaa

Segeln auf dem Saimaa-See

Der Saimaa mit seinen Hunderten von Inseln lädt auch im Herbst zu einer Kreuzfahrt ein. Atemberaubende Landschaften, frische Luft und leckeres Essen garantieren einen entspannten Herbsttag. Die M/S Camilla fährt bis Ende Oktober immer samstags von Lappeenranta aus. Auf der zweistündigen Kanalfahrt können Sie die spannenden Schleusen des Saimaa-Kanals erleben und die Schärenlandschaften des Saimaa-Schärengartens erkunden.

Seenland Saimaa

Erste Schneeskipiste in Imatra

Die Skisaison beginnt bereits im Oktober - die erste Schneeskispur in Imatra wird am 14.10.2022 eröffnet. Die Loipe in der Nähe des Ukonniemi-Stadions wird zunächst 1,5 km lang sein und wird nach und nach erweitert, wenn das Wetter kühler wird und die Wettkampfsaison näher rückt.

Urlaub in Finland, Saimaa-see

Dinge zu tun, zu sehen und zu erleben

Wenn das Wetter draußen nicht mitspielt, stehen Ihnen auch Indoor-Spiel- und Erlebnisbereiche zur Verfügung. Mit Room Escape in Lappeenranta, Escape Room in Imatra und Olkkolan Hovi in Savitaipale können Sie Ihre Reise in die Region Saimaa mit einem Hauch von Spannung versehen.  Das Lösen von Problemen, Teamarbeit und Rätseln sorgt für lustige Erinnerungen an Ihren Urlaub. Fordern Sie sich und Ihre Familie zu einem Bowlingturnier heraus oder verbringen Sie einen lustigen Tag im Angry Birds Activity Park in Lappeenranta Rauha, der sportliche Aktivitäten für alle Altersgruppen bietet.

Urlaub in Finland, Saimaa-see

Lokale Köstlichkeiten

Was gibt es Schöneres, als nach einem Tag voller Outdoor-Aktivitäten eine Tasse Tee oder Kaffee mit einem köstlichen Beerenkuchen in einem gemütlichen Majurska-Café zu genießen. Das Satamatie 6, das 2018 und 2020 zum besten Café Finnlands gewählt wurde, befindet sich ebenfalls in Lappeenranta, oben auf dem Festungshügel in einem ehemaligen, über 100 Jahre alten Pferdestall. Die Restaurants in Lappeenranta und Imatra bieten sowohl traditionelle als auch moderne Küche. Es gibt viele Möglichkeiten, ob Sie nun ein entspanntes Essen mit der Familie genießen oder etwas luxuriöser essen möchten.

Restaurants in Lappeenranta

Säräpirtti Kippurasarvi in Lemi ist das einzige Restaurant in Finnland, das sich auf ein einziges Gericht spezialisiert hat. Särä ist ein Lammgericht, das nach einer tausendjährigen Tradition zubereitet wird und dessen Zubereitung mindestens 9 Stunden dauert. Das langsame Garen des Lammbraten sorgt dafür, dass der Geschmack auf der Zunge zergeht. Wie in Lemi wird der Lammbraten mit Sorgfalt und in so vielen Runden gegessen, wie Sie möchten. Informieren Sie sich über die Tischzeiten im Säräpirt und reservieren Sie sich einen Platz für eine Mahlzeit.

Urlaub in der Finland, Saimaa-see

Saimaa-Sauna-Rundreise

Das Gute an der Sauna ist, dass man sie zu jeder Tageszeit besuchen kann, morgens, tagsüber oder abends. Sie können auch überall saunieren, also packen Sie eine Zeltsauna in Ihren Rucksack und genießen Sie das Saimaa-Herbstlaub in Ihrem eigenen Tempo im Schoß der Natur. Die schwimmende Sauna im Hafen von Lappeenranta, die schwimmende Sauna in Imatra im Fluss Vuoksi, die stimmungsvollen Hugo-Rauchsaunen in Rautjärvi und das Saunaschiff m/s Emma eignen sich hervorragend für eine Saimaa-Saunatour am Wochenende oder sogar für eine Woche Urlaub.

Urlaub in Finland, Saimaa-see

Eine Wanderung in das Herz von Saimaa im Herbst

Die farbenfrohe Herbstlandschaft lädt aktive Reisende dazu ein, die lebendige Natur zu entdecken und zu genießen. Was gibt es Schöneres als eine Fahrt mit dem Fahrrad und eine Pause am Lagerfeuer mit einer Tasse heißem Wasser zum Aufwärmen. Die einzigartige Natur des Saimaa-Sees bietet atemberaubende Landschaften und großartige Wandermöglichkeiten für Abenteurer jeden Niveaus: der Rantaraitti-Pfad entlang der Ufer des Saimaa-Sees, der Pappilanniemi-Lehrpfad, der Mikonsaari-Lehrpfad und das seltene Hämmäauteensuo-Moor in der Region Lappeenranta. 

Urlaub in Finland, Saimaa See

In der Region Lappeenranta können Sie in Taipalsaari auch den Haikkaanlahti-Wanderweg, den Haikola-Naturlehrpfad und den Burgberg Kuivaketveleen in Taipalsaari, den Festungslehrpfad Kärnäkoski, den Raitala-Kunstpfad, den Olkkola-Outdoor-Lehrpfad, den Lehrpfad Spuren der Eiszeit - Steinzeitmenschen in Savitaipale und den Tolpankangas-Naturlehrpfad in Luumäki genießen. In der Region Imatra bieten sich der Lammassaari-Naturlehrpfad, der Vuoksi-Kulturpfad und der Landschafts- und Naturlehrpfad Kruununpuisto an. In der Region Imatra sind auch der Hiitolanjoki-Landschaftspfad in Rautjärvi sowie der Haukkavuori und Kemppilä Myllykoski in Ruokolahti einen Besuch wert.

Urlaub in Seeland Saimaa

Entdecken Sie die verborgenen Schätze des Saimaa-Sees

Als die Eiszeiten über den Saimaa-See hinwegfegten, hinterließen sie ihre Spuren in Form von Kohleblöcken, steilen Klippen und weichen Sandstränden. Die 65 Geostätten im Saimaa UNESCO Global Geopark erzählen die Geschichte der alten Zeiten von Finnlands größtem See. Die Klippen und steilen Aussichtspunkte versetzen die Besucher fast zwei Milliarden Jahre zurück.

Urlaub in der Finland

Was also ist ein Geopark? Es handelt sich nicht um einen Park, der dem Geocaching gewidmet ist, sondern um ein von der UNESCO geschütztes Naturgebiet, das ein breites Spektrum an Geologie, Geschichte und Attraktionen umfasst. Hier sind einige der interessantesten Geostandorte: der Kummakivi in Ruokolahti, die Bergfestung Kuivaketveleen in Taipalsaari, der Felsblock Sormuskivi in Lappeenranta und viele mehr.

Die Geosites warten darauf, Sie zu begrüßen. Nach einem Tag in der Natur können Sie die Restaurants der Region ausprobieren und sich in einer Unterkunft Ihrer Wahl ausruhen.