language language language language
menu
hankelogot
language language language language
FI EN RU DE
menu

Die besten Urlaube in der Region Saimaa

Willkommen in den Regionen Lappeenranta und Imatra, um den Sommer zu genießen!

Lappeenranta und Imatra mit seinen umliegenden Gebieten ist definitiv der beste Ort, um einen Sommerurlaub zu verbringen - schließlich liegt hier der größte See Finnlands, der Saimaa-See. Die Region Saimaa ist voller kultureller Aktivitäten, aktiver und lustiger Dinge für die ganze Familie und alle Altersgruppen.

Hier können Sie die schöne und saubere Natur des Saimaa-Sees genießen, abwechslungsreiche Wander- und Fahrradrouten erleben, an einzigartigen Orten entspannen und lokale Spezialitäten genießen.

Willkommen in der Region Saimaa für einen unvergesslichen Sommerurlaub.

Restaurants in Lappeenranta

In den Restaurants in Lappeenranta und Imatra kann man immer gut essen. In den Restaurants von Saimaa finden Sie sowohl traditionelle als auch moderne Köstlichkeiten. Ganz gleich, ob Sie mit der Familie zwanglos zu Abend essen oder einen formelleren Abend genießen möchten, die Restaurants in der Umgebung von Saimaa haben für jeden Anlass etwas zu bieten. Möchten Sie etwas Lokales ausprobieren? In Säräpirtti Kippurasarvi können Sie die lokale Spezialität Lemi särää probieren, die in der Region Südkarelien seit tausend Jahren hergestellt wird. 

Cafe in Lappeenranta

In Saimaa gibt es auch einige der besten Cafés Finnlands. Das Satamatie 6, das 2018 und 2020 zum besten Café Finnlands gewählt wurde, befindet sich in Lappeenranta, an der Spitze des Festungshügels im Hafengebiet. Die stimmungsvollen Sommerabende in Lappeenranta verbringt man am besten in den Hafenrestaurants und sogar auf der Dachterrasse, wo man gutes Essen und Gesellschaft sowie das sommerliche Musik- und Kulturangebot genießen kann. Bei einem Besuch in Lappeenranta dürfen auch die lokalen Köstlichkeiten nicht fehlen - Wasserstoff- und Atomfleischpasteten, die Sie auf den Märkten mit nach Hause nehmen können.

Lappeenranta Harbour

Lappeenranta bietet das ganze Jahr über reizvolle Naturlandschaften und unvergessliche Erlebnisse. Das Hafengebiet von Lappeenranta ist das Herz der Stadt. Sie beginnt in Rantapuisto und führt bis zu Finnlands größter Hiekkalinna und Myllysaari. Der Hafen wird von der Rantaraiti flankiert, einem Weg im Schatten der Linden, von dem aus man einen herrlichen Blick auf die Festungsmauern hat. Im Sommer ist der Hafenmarkt von Lappeenranta mit Veranstaltungen, Live-Musik und fröhlichem Geplauder gefüllt. Aktivitäten für die ganze Familie bietet die Hiekkalinna an der Spitze des Hafens, wo Sie auch den Ausrüstungsverleih der Stadt für lustige Aktivitäten finden. Die bezaubernde Festung von Lappeenranta und ihre historischen Museen, charmante Kneipen, gemütliche Cafés und ein großartiges Sommertheater laden Sie ein, das moderne Karelien zu genießen.

Imatra liegt inmitten einer der schönsten Landschaften Kareliens und lockt mit einer Reihe von Veranstaltungen und Attraktionen. Mittendrin befindet sich Finnlands älteste Touristenattraktion, Imatrankoski, die die Stadt in zwei Hälften teilt und eine zerklüftete Schlucht in der Mitte der Siedlung bildet. Die mehr als 6.000 Jahre alten Stromschnellen sind seit dem Jahr 1700 eine der wichtigsten Attraktionen Europas, und die wilden Gewässer haben im Laufe der Zeit nichts von ihrem Reiz verloren. Am Ufer des Imatrankoski befindet sich eines der schönsten Gebäude Finnlands - das fast 120 Jahre alte Jugendstilschloss Scandic Imatra Valtionhotelli. Der See ist umgeben von Finnlands erstem Naturpark, dem Kruununpuisto. Das 1842 gegründete Kruununpuisto in Imatra verbirgt in seinen Kiefern- und Laubwäldern mannshohe Kirschbäume und historische Geschichten.

Urlaub in der Saimaa

Der Kirchenberg von Ruokolahti liegt direkt am Ufer des Saimaa-Sees, nur 20 Autominuten von Imatra entfernt. Die kreuzförmige Holzkirche wurde 1854 fertiggestellt, und der Glockenturm stammt aus dem Jahr 1752. Die Kirche und ihr Turm sind vom Nationalen Amt für Altertümer als national bedeutsame Kulturerbestätten aufgeführt. In Ruokolahti befindet sich auch Huuhanranta, die "Riviera des Saimaa-Sees", einer der längsten Sandstrände am Saimaa-See.
Rautjärvi, im nördlichen Teil Südkareliens gelegen, bietet ein wunderbares Naturerlebnis in einer friedlichen und sicheren Umgebung. Der höchste Punkt der Provinz, Haukkavuori, bietet nicht nur eine atemberaubende Landschaft und Naturpfade, sondern auch Geschichte: Ein alter, in Stein gemeißelter Grenzstein ist hier zu sehen. Entlang des berühmten Flusses Hiitolanjoki gibt es Natur- und Landschaftspfade rund um drei historische Wasserkraftwerke.

Fünfzehn Autominuten von Lappeenranta entfernt liegt das landschaftlich reizvolle Taipalsaari, das mit seinen großartigen Wanderwegen und Campingplätzen zum Genießen der schönen Naturlandschaft des Saimaa-Sees ein Anziehungspunkt für Naturliebhaber ist. Die Saimaa-Inselroute, die in Taipalsaari beginnt, führt Radfahrer zu den atemberaubenden Landschaften des Saimaa-Archipels.
In Savitaipale finden Sie großartige Naturpfade für Aktivitäten im Freien und historische Stätten. Die einzigartigen Landschaften des Saimaa-Sees lassen sich zum Beispiel mit dem Fahrrad oder dem Kanu erkunden. Beginnen Sie Ihre Erkundungstour auf dem Hof des Gutshofs Olkkolan Hovi, wo Sie inmitten der wunderschönen Natur Erlebnisse und Dienstleistungen finden können.

Urlaub in der Saimaa

Der Luumäki Independence Trail zeigt Sehenswürdigkeiten und erzählt Geschichten über die lokale und finnische Geschichte. Einer der bedeutendsten Orte in der Gemeinde ist Kotkaniemi, das Haus von Präsident P.E. und Frau Ellen Svinhufvud. Im Hotel Salpa können Sie am Ufer des Saimaa-Sees übernachten und eine Sommernacht vor der Kulisse des Sees genießen.

Urlaub in der Saimaa

Der Sommer an den Ufern des Saimaa-Sees ist voller Spaß und unvergesslicher Momente. Genießen Sie in Ihrem Sommerurlaub die schönen Strände und das erfrischende Wasser beim Bootfahren, SUP-Boarding, Kajakfahren oder einfach nur am Strand liegen. Die Natur und die Schären von Saimaa bieten attraktive Bedingungen, um den Sommer mit Camping, Kajakfahren und Radfahren zu verbringen. Lappeenrantas Wochenprogramm bietet leicht zugängliche Erlebnisse für Individualtouristen und Einheimische gleichermaßen. Tuplakasi Action bietet eine breite Palette von Dienstleistungen für einen unterhaltsamen Tag - wählen Sie zwischen Karting, Kajakfahren, Präzisionssportarten und Fallschirmspringen.

Kreuzfahrt

Was wäre ein Sommer am Saimaa-See ohne eine Kreuzfahrt? Und wir haben viele Kreuzfahrten im Angebot. Auf Kreuzfahrten ab Lappeenranta und Imatra können Sie die einzigartige Aussicht auf den Saimaa-See bewundern, sich in guter Gesellschaft entspannen und unvergessliche Momente verbringen. Saimaa Travel bringt Sie auch bis nach Savonlinna und Puumala. Komm an Bord, Saimaa ruft!

Spa in der Saimaa

Im Spa werden sowohl Körper als auch Geist erfrischt. Verbringen Sie einen erholsamen Sommerurlaub und genießen Sie die Wärme der Pools in den aufregenden Kurhotels in Lappeenranta und Imatra. Das bezaubernde Spa des Holiday Club Saimaa in Lappeenranta Rauha spielt mit einem Thema aus der Welt der Vergnügungsparks und Zirkusse. Neben den Wasserrutschen verfügt das Bad über ein separates Spielbecken für eigenständige Wasserspiele, ein attraktives Sprungbecken mit Stegen und eine sinnlich anregende zentrale Piazza mit Springbrunnen und farbigen Lichtern. Das Taikametsä Spa, das der Natur und der Unterwasserwelt des Saimaa-Sees nachempfunden ist, ist das Herz des Imatra Spa, in dem alle Sinne angesprochen werden. Klänge, Farben, Lichter, Effekte und Naturgewalten werden Ihren Besuch unvergesslich machen.

Hotels in Lappeenranta and Imatra

Finden Sie einzigartige Unterkünfte am Saimaa-See. Imatra und Lappeenranta bieten Unterkünfte in der Region Saimaa für jeden Geschmack. Hotels in der Region Saimaa, wie das herzliche Original Sokos Hotel Lappee, das stilvolle und verantwortungsbewusste Scandic Patria, das gemütliche Hotel Rakuuna und das charmante Salpalinja Hovi, bieten alles, was man sich von einem Hotel wünschen kann.

Urlaub in der Saimaa

Ein Ferienhaus zur Miete in Saimaa ist immer eine gute Wahl. Die Auswahl an Ferienhäusern ist groß: Sie können sich für ein stilvoll eingerichtetes, luxuriöses Ferienhaus oder ein gemütliches, einfaches Strandhaus inmitten der Natur entscheiden - oder für alles dazwischen. Die Campingplätze in unserer Region werden Sie mit einem atemberaubenden Blick auf den See, freundlichem Service und einer entspannten Einstellung begeistern. 

Shopping in Lappeenranta

Auch wenn es im Urlaub energischere Dinge zu tun gibt als in Einkaufszentren zu stöbern, bieten die Einkaufsmöglichkeiten in der Region Lappeenranta und Imatra eine schöne Pause zwischen den Aktivitäten. Gleichzeitig ist es schön, sich Zeit zu nehmen, um etwas Schönes für zu Hause zu finden - in den Einkaufszentren IsoKristiina und Galleria finden Sie die besten Souvenirs aus Saimaa.